lirik lagu K-pop Jannabi
Band Lirik Lagu

Lirik Lagu Jannabi – Goodbye Dreamin’ Old Stars (굿바이 환상의 나라)

Bagikan lirik

lirik lagu K-pop Jannabi

Lirik lagu Jannabi – Goodbye Dreamin’ Old Stars (굿바이 환상의 나라) dengan romanization/latin, Hangul, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Album The Land of Fantasy
Grup Jannabi
Lirik Choi Junghoon
Komposisi Choi Junghoon, Kim Dohyung
Aransemen Choi Junghoon, Kim Dohyung
Genre Indie
Agensi Peponi Music
Tanggal Rilis 28 Juli 2021

Romanization/Latin

Irul su eomneun kkumeul kkwotdamyeon
Eondeok wiui baboreul jacheohamyeo,
Eotteon iegeseo juwodeureun
Seungjeongareul gutge mideowatdamyeon
Kkeutkkeunnae dalkomharirago.

Geutorok bureudeon byeolgwa kkum, geureon geotdeul..
Byeoreun gwanyeogieotgo kkumeun geujeo kkumira bureugie
Almajeun geoyeotdago malhaejullae.

Hwansangui narareul saranghagoja haetdeon sanaeege
Hyeonsirui areumdaumeun dogieoyaman haetji
Kkok geuraeyaman haesseo
Geu chonseureoun eunyureul beotgyeonaeneun gotongeun geurae,
Ttak sesangi neogeureowotdeon mankeum apasseo.

Ani sasil neomu apeul geot gataseo geudaero dwosseo.

Ije naega mideowatdeon geu modeun geotdeul,
Nan hwansangieotda bureul su isseo.
Geureomyeonseodo tto mideobollae.
Geugeotdeureul hwansangirago
Geureohke bureugikkajiui geu sigandeureul.

Geurigo tto geurigo tto…

Geuraedo oneul bameun jibe gayagesseo.

Hangul (한글)

이룰 수 없는 꿈을 꿨다면
언덕 위의 바보를 자처하며,
어떤 이에게서 주워들은
승전가를 굳게 믿어왔다면
끝끝내 달콤하리라고.

그토록 부르던 별과 꿈, 그런 것들..
별은 과녁이었고 꿈은 그저 꿈이라 부르기에
알맞은 거였다고 말해줄래.

환상의 나라를 사랑하고자 했던 사내에게
현실의 아름다움은 독이어야만 했지
꼭 그래야만 했어
그 촌스러운 은유를 벗겨내는 고통은 그래,
딱 세상이 너그러웠던 만큼 아팠어.

아니 사실 너무 아플 것 같아서 그대로 뒀어.

이제 내가 믿어왔던 그 모든 것들,
난 환상이었다 부를 수 있어.
그러면서도 또 믿어볼래.
그것들을 환상이라고
그렇게 부르기까지의 그 시간들을.

그리고 또 그리고 또…

그래도 오늘 밤은 집에 가야겠어.

Bahasa Indonesia
Coming soon

 

Credits

Lirik: Genie
Terjemahan:
Foto: Genie, Twitter @BandJannabi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected!!